天任考研小編為大家整理了“24考研管理類聯考:翻譯推理近五年考察重點”相關內容,為考察管理類聯考的考生們提供指導。更多有關管綜知識點可關注考研備考欄目。
翻譯推理近五年考察重點
一、考察重點
分析近五年的考試試題可以發現,關于直言判斷和假言判斷的考察是翻譯推理的考察重點,其中涉及直言判斷的翻譯考察,主要涉及到直言的三個推理關系以及換位規則的運用,其中考察換位規則的題目比較多且常常和逆否等價以及遞推聯合考察,這類題目綜合性較強且對學生規則的熟悉度要求較高,所以這類題目是考試的重難點。而假言判斷主要會給出多個涉及假言判斷或選言判斷等的條件,然后需要綜合假言、選言甚至聯言等相關規則(肯前必肯后、遞推、P或Q等)進行推理,這類題目的考察難度不大,關鍵在于找到切入點如已知的確定信息代入題干進行推理得到確定的結果。
二、考試趨勢變化
近年來,翻譯推理的題目難度有所上升,主要體現在,其一是在題干中給出的邏輯關聯詞不夠明顯甚至將文言文轉化為翻譯推理的形式如19年44題考查“得道者多助”等,這就對學生的語言理解能力提出了極高的要求,必須得理解題意才能寫出正確的推理形式;其二是在干擾項設置時會設置較多的偷換概念的選項,如2018年52題題干中出現是“并非每一個模仿者都應該受到懲罰”,而在給定選項中出現的是“所有的模仿者都受到了懲罰”,明顯偷換了概念,但選項干擾性很高,考生極易誤選;其三是對翻譯推理規則的考察更加靈活,題干對于確定信息的提示愈發隱含,甚至沒有確定的結果下要結合選項進行假設才能完成推理,如2019年的31題,必須假設信息才能得出確定結果??梢姰斍皩Ψg推理的考察從基礎的知識的考查更偏重于對翻譯規則的運用的綜合能力的考察,對考生的備考提出了極高的要求。
三、如何復習
針對以上的考察趨勢,建議考生在復習備考時首先要牢牢掌握翻譯推理的相關知識點,尤其是考頻較高的直言的換位規則和假言的相關規則如三個推理規則、五個等價定理等必須牢記規則形式才能在此基礎上運用推理。其次要了解部分出題的規律,如果選項和題干的論述不一致時,要考慮偷換概念或無法建立關系的情況,直接作為干擾項排除即可。最后要學會靈活運用分析推理的部分方法,如果題干中沒有確定信息,那么要考慮從選項或者題干部分信息進行假設然后得出確定結果。
接下來,通過一道例題給大家展示一下如何快速做好翻譯推理題。
【例1】
有些具有優良效果的護膚化妝品是諾亞公司生產的。所有諾亞公司生產的護膚化妝品都價格昂貴,而價格昂貴的護膚化妝品無一例外地受女士們的信任。
以下各項都能從題干的斷定中推出,除了
A.受到女士們信任的護膚化妝品種,有些實際效果并不優良。
B.有些效果優良的護膚化妝品受到女士們信任。
C.所有諾亞公司生產的護膚化妝品都受到女士們信任。
D.有些價格昂貴的護膚化妝品是效果優良的。
E.所有被女士們不信任的護膚化妝品價格都不昂貴。
【正確答案】A。
【中公解析】
第一步:題型判定
題干中出現邏輯關聯詞,因此本題屬于翻譯推理。
第二步:解題思路
題干翻譯
(1)有的優→諾;(2)諾→昂貴;(3)昂貴→信任
1、切入點
2、解析過程
A項無法得到,根據(1)(2)(3)遞推可得有的優→信任,根據換位可得有的信任→優,和本項是反對關系因此無法得到;
B 項可以得到,根據(1)(2)(3)遞推可得有的優→信任;
C項可以得到,根據(2)(3)遞推可得諾→信任;
D項可以得到,根據(1)(2)遞推可得有的優→昂貴,在換位可得有的昂貴→優;
E項可以得到,根據(3)逆否等價可得-信任→-昂貴。
【考點總結】
(1)遞推規則;
(2)換位規則;
(3)逆否等價規則。
綜上所述,翻譯推理題考試的靈活性和難度較大,考生在練習這類題目時需要有意識注意積累和總計做題技巧,才能達到事半功倍的好效果。
以上是天任考研小編為大家帶來的“24考研管理類聯考:翻譯推理近五年考察重點”,希望考生們都能備考順利,考上自己心儀的院校。想了解更多管理類聯考備考相關內容請關注考研備考欄目。